Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
23:15 

токисси




как давно не писала :DDDD

как у вас дела? я скучала по вами)

вот у нас в субботу есть одно занятие по переводу. кореянка ведёт занятие. и было немаленькое тестирование перевоить из русского или из корейского.

только я и два человека всего пошли на занятие и мы нормально здали. ( она разрешала посмотреть слова :super:)

видимо, учиельница чуть злилась из других людей, которые не пошли.


и сказала, что в следующей неделе только нам не надо ходить на занятие, потому что, остальным людям придётся писать тестирование!! ккккк

поэтому я нарисовала такое выражение, чтобы хихикать их :lalala: ( там написано -хи-хи-хи )




мда....вот это всё....да..........да...........

URL
Комментарии
2012-03-31 в 23:47 

Ryuichirou
The other day, I thought I lost my 14th century Japanese samurai armor. Turns out, I was wearing it the whole time
И я, и я скучал! Как дела? <3

Ты молодец, что пришла. А те, кто прогулял, заслужили наказание в виде хихиканья с твоей стороны :-D

2012-03-31 в 23:55 

буйный конунг
Прости своего врага и запомни его лицо.
Ооо, да, примерным студентом иногда хорошо быть хD Я вот, например, перед НГ изловчился: пришел на курсы, а там никого, кроме препода. Мы с ней мило поболтали, и она меня отпустила со словами "А всем, кто не пришел, на первом же занятии после праздников дам зачет" хD
Впрочем, после этого случая я решил, что два раза подряд удача не идет в одни руки, и теперь с чистой совестью прогуливаю около трети предметов, но это уже совсем другая история хD

2012-03-31 в 23:58 

Tae Jun
токисси, привет! рад видеть)

скучала по вам
переводить с русского, с корейского
нормально сдали (сочетание "зд" в начале слова только в следующих словах: здание, здоровье, здесь)
хихикать их

2012-04-01 в 00:09 

токисси
Ryuichirou, руру привет!!))) всё нормально проходит у меня! честно говоря, до утра я ужасно думала идти или не идти Х))
хаха- уже начала думать, что делать ночью пятницы ^____________________^

Павлик в Бубен, хахахахха Х)))) ой ты как я Х)) это очень хороший метод! и я с намерением сажу..(? или сижу?) сразу перед преподом и делаю вид, что слушать усердно. ( ну, честно слушаю...если я понимаю...кккк) то это будет тоже хорошо. хы

URL
2012-04-01 в 00:10 

токисси
anamchara, привет!!!!))) о спасибо ! ...но разве только это я ошиблась? это же....невероятно....я так мала ошиблась...

URL
2012-04-01 в 00:13 

Ryuichirou
The other day, I thought I lost my 14th century Japanese samurai armor. Turns out, I was wearing it the whole time
токисси, и правильно сделала, что пошла!)
и что надумала?)

2012-04-01 в 00:15 

буйный конунг
Прости своего врага и запомни его лицо.
токисси, и я с намерением сажу..(? или сижу?)
"Сижу" либо "сажусь", а "с намерением" лучше заменить на "специально". Слушают внимательно, но я тебя понял хD Лично меня спасает отросшая челка, без нее очень сложно прятать видное по глазам нежелание учиться хDD

2012-04-01 в 00:17 

Tae Jun
токисси, остальное не ошибки, скорее опечатки - учительница, например. пропущенные местами буквы)

злилась на других людей/ из-за других людей (есть небольшая разница в смысле)

2012-04-01 в 00:21 

токисси
Ryuichirou, честно говоря, у меня каждую пятницу есть подработка перевдить до 9 часов вечера....^-^.....домой в 10 часов.....читать романы и поспать....
Павлик в Бубен, спасибо ! о блин у меня нет челки :weep: но ладно, все равно если не хочется слушать, я не слушаю...русский язык трудно!

anamchara, аа понятно...даже сама не видела опечатку хы __)

URL
2012-04-01 в 00:24 

буйный конунг
Прости своего врага и запомни его лицо.
токисси, что я могу сказать? Если тебя это утешит, корейский тоже трудный, и я его немного побаиваюсь, хотя тут все дело может быть в том, что брат в свое время задолбал меня клипами k-pop xD

2012-04-01 в 01:16 

Ryuichirou
The other day, I thought I lost my 14th century Japanese samurai armor. Turns out, I was wearing it the whole time
токисси, о, подработка - это очень хорошо! Ты молодец)

2012-04-01 в 01:16 

Tae Jun
на следующей неделе)
мне тоже корейский кажется довольно сложным. и в то же время - близким по звучанию, по интонациям)
на некоторых незнакомых языках мне, бывает, сразу хочется начать говорить - почувствовать их вкус, повторять снова и снова незнакомые слова. вот и с корейским так) он и забавный, и интересный, и такой ммм... вкусный)) скучаю по нему, когда долго его не слышу, как по любимой музыке ^^

2012-04-01 в 23:22 

токисси
v^-^v наш язк вкусный ))

URL
2012-04-02 в 01:59 

_Inga_
токисси, 훌륭해요! ㅋㅋㅋ 또한 수업을 결석하지 않았기 때문에 러시아어 실력이 정말 늘었어요.

2012-04-02 в 09:41 

токисси
_Inga_, 오 감사해요 ㅋㅋㅋ 사실 러시아어가 많이 늘은 이유중에 하나가 드녜브닉을 해서예요 ㅋㅋ 한국말 배우세요 ?

URL
2012-04-02 в 11:51 

_Inga_
токисси, 정말 좋은 방법이라고 생각해요. 저도 한번 해 볼까 해요. ㅋㅋ 내, 국립 대학교에서요.

2012-04-02 в 22:20 

токисси
_Inga_, 한국말 자연스럽게 하시네요?ㅋㅋ 얼마나 배우셨어요? 국립 대학교요? 혹시 엠게우요 ?? 모스크바 국립 대학교요.

URL
   

унылый день токисси

главная